
| LISTE DES PARTICIPANTS | ||
| VILLE DE PARIS | ||
| Cabinet J.P. CAFFET | Denis ALKAN | |
| Cabinet S. BLISKO | Marie-Eugénia MIGNOT | |
| Direction de l’Urbanisme | Ioannis VALOUGEORGIS | |
| Direction du Développement économique et de l'emploi | Patrice VERMEULEN | |
| SEMAPA | ||
| Directeur Général | Michel DRESCH | |
| Directrice Générale adjointe | Elisabeth ANTONINI | |
| Directrice de la Communication | absente | Nathalie GRAND, |
| Direction de la Programmation et de l’Urbanisme | Elisabeth DUFLOS, Ludovic VION, | |
| Direction des Infrastructures et Constructions | Jean-Louis GERBENNE | |
| Direction du Développement | Catherine BEYLAU | |
| AUTRES INSTITUTIONS | ||
| SNCF | Dominique CHAUVEAU | |
| Préfecture de Paris, Direction de l'urbanisme | absent | Jean-Jacques MUR |
| PERSONNALITES EXTERIEURES | ||
| Garant de la concertation | Gilbert CARRERE | |
| Personnes qualifiées | Francis BEAUCIRE, Bertrand AVRIL | |
| BUREAU DES ASSOCIATIONS | ||
| Chargé de mission | Olivier SUDREAU | |
| REPRESENTANTS DES ASSOCIATIONS | ||
| SOS Paris XIIIème | Odile STASSINET | |
| ADA 13 | Ginette TRETON, Agnès PLANCHAIS | |
| Plate-forme des comités parisiens d'habitants | Représentée par Ginette TRETON | |
| ESPACE 13 | Thierry CATELAN | |
| TAM-TAM | absent | Patrick BERTON |
| Odyssée Lutèce | Jean Georges CEP | |
| Paris Banlieue Environnement | absent | Witold MARKIEWICZ |
| Locataires Fulton, Bellièvre, Flamand | Dominique MACAIGNE | |
| Association des usagers des transports | absent | Jacques STAMBOULI |
| L’Ecologie pour Paris | absente | Marie-Hélène LAURENT |
| Droits des piétons | absente | Sylviane AUTEBERT |
| APLD91 | Stéphane GERARD | |
| APLD91 | T. LEONARD | |
| Association SPPEF | absent | P. MORIS |
| APARIS 13 | absent | Madame CIMAZ |
| 13 O’QUAI | absent | Frédéric LEBEAUPIN |
| Vivre le nouveau 13ème | absent | Jean Michel PHILIPPON |
| CONSEILS DE QUARTIER | ||
| Conseil de quartier n° 8 | absent | Claude AZZOLA, Claude PAQUET |
| Conseil de quartier n° 4 | absent | Emmanuel LEGUY |
| Conseil de quartier n° 7 | André MESAS | |